示友

译文

有名望的人就如同名山，达官贵人时常前来游玩。如果自身没有喜爱山林泉石的性情，很少能够整日停留。难道是不喜爱清新幽美吗？只是冰雪易让人忧愁。本性和习性本来就有差异，那种倾慕向往也很虚浮。心中所眷恋的并非平素的志向，众多的疑惑就产生了嘲笑。这里确实是神仙之山，为什么没有金玉楼阁。用这样的想法寻求真正的赏识，所以失去山林丘壑。我希望山中之人，气概和冰雪一样刚劲。自己喜爱白云间的安睡，并非轻视乘车骑马的伴侣。

注释

轩车（xuān chē）

古代一种有帷幕而前顶较高的车，这里指代达官贵人。

林泉

山林与泉石，常指隐居之地，这里表示喜爱隐居生活的性情。

清华

清新幽美，这里形容山林的美好。

慕思

倾慕向往，表达对某种事物或生活状态的向往之情。

素怀

平素的志向、情怀。

嘲啁（zhāo zhōu）

嘲笑，讥讽。

遒（qiú）

刚劲，有力。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将名士比作名山，形象地揭示出名士虽受人追捧但真正能理解、长久相伴的人却不多的现象。通过‘自非林泉性，鲜能终日留’等句，对比了不同人的习性差异，使诗中的观点表达更为鲜明。在情感表达方面，诗中蕴含着一种超脱世俗、向往山林清幽生活的情感，对追名逐利者的虚浮进行了批判。在意境营造上，诗中构建了山林冰雪的清冷意境，与世俗的车马喧嚣形成对比，突出了诗人心中的理想境界。主题思想上，表达了诗人对真正志同道合者的渴望，以及对世俗名利的淡泊态度，倡导一种回归本真、坚守自我心性的生活理念。

速览

《示友》是清代诗人潘咨的作品，主题为托物言志、批判世俗、向往清幽、淡泊名利。名士如名山，轩车时来游。 自非林泉性，鲜能终日留。 岂不爱清华，冰雪易为愁。 性习本自异，慕思良亦浮。 所眷非素怀，群…