春晓斋中作
东方犹冥冥，禽声在高树。
却看檐际白，已照屏间素。
群动尚未作，微梦忽已去。
因悟人生初，淡然无百虑。
起看庭中条，零落满朝露。
青春若可留，吾与尔同趣。
却看檐际白，已照屏间素。
群动尚未作，微梦忽已去。
因悟人生初，淡然无百虑。
起看庭中条，零落满朝露。
青春若可留，吾与尔同趣。
译文
东方的天空还昏暗不明，鸟儿的叫声从高高的树上传来。回头看屋檐下已经泛白，光线也已映照到屏风上。世间万物还没有开始活动，轻微的梦境忽然就消失了。于是感悟到人生的初始，是淡然没有诸多忧虑的。起身看到庭院中的枝条，零落地挂满了早晨的露水。青春如果能够留住，我和你（青春）一同追求。
注释
- 冥冥（míng míng）
- 昏暗不明的样子。
- 群动
- 各种动物，泛指世间万物。
- 微梦
- 轻微的梦，浅梦。
- 朝露（zhāo lù）
- 早晨的露水，常用来比喻存在时间短暂的事物。
- 趣
- 趋向，这里可理解为追求。
赏析
这首诗在意境营造上，开篇从清晨未明时的禽声与渐亮的天色入手，描绘出清晨静谧又慢慢苏醒的画面，如‘东方犹冥冥，禽声在高树。却看檐际白，已照屏间素。’通过视听结合的手法，让读者感受到时间的悄然推移。在写作手法上，先写清晨景象，后由景入情，引出对人生的感悟，这种由景及理的写法自然流畅。从情感表达来看，既有对清晨景象的细微感知，又从清晨的宁静与纯真联想到人生之初的淡然无虑，进而对青春流逝的感慨与留恋，情感层次丰富且细腻。主题思想上，探讨了时光、人生、青春等深刻的话题，表达了对纯真淡然的人生初始状态的向往，以及对青春易逝的叹惋。
速览
《春晓斋中作》是清代诗人鲁一同的作品，主题为写景、感时、抒情、哲理。东方犹冥冥，禽声在高树。 却看檐际白，已照屏间素。 群动尚未作，微梦忽已去。 因悟人生初，淡然无百虑。 起看庭中条，零…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品