感皇恩 中秋

译文

梧桐叶搅碎了秋日的阳光，从小窗下睡醒。自己整理琴和书籍，碧色的天空一片宁静。司马相如病体稍愈，却还害怕清冷强劲的西风。拿出秘瓷试着煮水煎茶。老友在哪里呢？白白倚靠着曲折的栏杆。想来多情的老友也会忧伤而改变心性了吧。冰冷的镜匣愁于打开，今夜明月如镜般明亮。令人断肠的是枫叶飘落，吴江一片凄冷。

注释

文园（wén yuán）

这里用司马相如曾任文园令的典故，常用来指代文人抱病闲居。

秘瓷（mì cí）

指珍贵的瓷器。

冰奁（bīng lián）

指盛梳妆用品的镜匣，这里有冰冷孤寂之感。

煎春茗（jiān chūn míng）

煮茶的意思，春茗指春天的茶叶，这里泛指茶。

赏析

这首词在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。开篇描绘梧叶碎秋光的景象，奠定了秋的萧瑟基调，小窗眠醒后的独自理琴书，展现出词人的孤独。通过描写秋景如西风、明月、落枫、吴江冷等，组合成一幅清冷的画面。在写作手法上，运用了借景抒情，如‘梧叶碎秋光’‘枫落吴江冷’等秋景描写，都是为了烘托内心的孤寂和愁情；同时还用典，‘文园病减’引用司马相如的典故，以司马相如自比，暗示自己的病体和落寞的状态。情感表达上，主要抒发了孤独、思念故人以及悲秋的愁情。词中的主人公在中秋佳节，独自醒来，思念故人，看着秋景更感孤独凄凉。主题思想围绕着中秋时节的孤独感以及对故人的思念之情展开。

速览

《感皇恩 中秋》是清代诗人文廷式的作品，主题为悲秋、孤独、思念、借景抒情。梧叶碎秋光，小窗眠醒。 自理琴书碧天静。 文园病减，尚怯西风清劲。 秘瓷聊试水、煎春茗。 故人何在，曲阑空凭。 料损多…