客有自滇来者惠小龙团大理小石屏

译文

有客人从云南来，赠送小龙团茶和大理的小石屏。李侯知道我作诗时才思枯竭，到山中为我摘取那如云般的茶叶。又截取云南山上的一片玉石（指小石屏），带着山水的气息放置在我的屋子。古老的石壁高耸好似能生出风雨，有山鬼跳叫和渔翁的话语声（形容石屏画面的生动）。清泉潺潺地流进门户，挑选石头架起锅来煮茶。卢仝穷困愁苦，米芾癫狂，我想要兼备二者的状态并得到李侯的怜爱。人生只要舒适惬意就可看轻富贵，关上门烹煮茶鼎卧看山色。

注释

云腴（yún yú）

茶的别称。因茶生于山间云雾处，故称。

巃嵷（lóng sǒng）

形容山势高峻。

撱石（tuǒ shí）

挑选石头。撱，有度量、裁截之意，这里引申为挑选。

玉川（yù chuān）

指唐代诗人卢仝，号玉川子，其写有著名的《走笔谢孟谏议寄新茶》等茶诗，这里代指爱茶之人。

米颠（mǐ diān）

指宋代书画家米芾，他行为癫狂，这里指代一种狂放不羁的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联中‘摘云腴’运用了比喻的手法，将茶叶比作云腴，形象地写出了茶叶的珍贵与美好。颔联‘连云带水覆我屋’把小石屏带来的山水气息通过一种拟人的手法表现出来，仿佛它主动地覆盖着屋子。颈联‘古壁巃嵷生风雨，山鬼跳叫渔翁语’则是视觉与听觉描写相结合，既写出了石屏上画面中古壁的高耸阴森，又仿佛让人听到山鬼的跳叫和渔翁的话语，生动地表现出石屏画面的奇特与鲜活。在情感表达方面，诗人表达了对友人赠送礼物的感激之情，从‘李侯知我诗肠枯’等句可见。同时也流露出一种对闲适生活的向往，‘人生适意轻富贵，闭门烹鼎卧看山’体现出诗人不在乎富贵，追求惬意自在生活的态度。在意境营造上，诗中既有山中采云腴的清幽意境，又有石屏带来的奇幻神秘意境，两者结合构成了独特的艺术氛围。主题思想围绕着对友人馈赠的感激，对闲适生活的向往以及对茶与石屏所蕴含的文化意义的体会。

速览

《客有自滇来者惠小龙团大理小石屏》是清代诗人雷钟德的作品，主题为赠答诗、感怀、闲适、比喻。李侯知我诗肠枯，为我山中摘云腴。 又截滇山一片玉，连云带水覆我屋。 古壁巃嵷生风雨，山鬼跳叫渔翁语。 清泉潺潺流入户，…