携琴过松风堂

译文

带着琴经过松风堂，草木到了深秋就变换模样，喝醉之后山河仿佛也已变样。浮云在北方直直断开，一只孤雁向着南方飞翔。雨气沉沉笼罩着沧海，潮水的声音似要撕裂石门。自己弹奏起《水仙操》，松树上的翠绿沾湿了人的衣裳。

注释

沈（chén）

同‘沉’，有下沉、笼罩之意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索而又略带神秘的氛围。从写作手法来看，首联通过描写草木在秋深时的变化以及醉后眼中河山的不同，采用对比手法，写出一种主观感受下外界的变化，奠定了全诗的基调。颔联的“浮云直北断，独雁向南飞”，选取浮云和独雁这两个意象，一北一南，浮云断裂暗示一种阻隔或者无常，独雁南飞则尽显孤独之感，对仗工整。颈联“雨气沈沧海，潮声裂石扉”进一步渲染气氛，雨气沉沉笼罩沧海，以视觉写雨气之浓重，潮声裂石扉则以夸张手法写潮水声音之大，有很强的画面感和听觉冲击力。尾联“自弹《水仙操》，松翠湿人衣”，在前面营造的孤寂氛围下，诗人独自弹琴，松翠湿衣，仿佛松树上的翠绿也染上了诗人的孤寂情绪，情景交融。情感表达上，全诗弥漫着孤独、寂寥以及对世事无常的感慨。主题思想上，通过对自然景象的描写和自身行为的叙述，表达出一种身处自然中的孤独情绪以及对世间变化的复杂感受。

速览

《携琴过松风堂》是清代诗人许赓皞的作品，主题为孤寂、写景、萧索、借景抒情。草木秋深变，河山醉后非。 浮云直北断，独雁向南飞。 雨气沈沧海，潮声裂石扉。 自弹《水仙操》，松翠湿人衣。