题镜缘子征诗墨 其二

译文

拿起螺丸（墨丸）就容易心生惆怅，麋墨散发的香气还带着粉痕的香气。发誓生生世世愿意画好双眉，守在珊瑚笔架的旁边。

注释

螺丸（luó wán）

一种墨丸，这里指代墨。

麋煤（mí méi）

即墨。麋，指麋鹿，古时用麋鹿的皮制成墨，因此麋煤可指代墨。

双蛾（shuāng é）

指女子的双眉。蛾，本指蛾眉，常用来形容女子眉毛的美丽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写。首句‘拈到螺丸易断肠’，以‘拈螺丸’这个动作细节，将一种微妙的情绪引出，‘易断肠’直接表达出一种忧伤的情绪，同时也给读者留下悬念。‘麋煤香带粉痕香’进一步描写物品，麋煤与粉痕的香气相融合，从嗅觉的角度丰富了诗的画面感。情感表达上，诗中蕴含着一种深切而内敛的情感。‘生生愿把双蛾画，守定珊瑚笔架旁’，通过描绘女子愿意生生世世画好双眉，守在笔架旁的愿望，表现出女子对某种事物或者人的执着情感，这种情感通过看似平常的行为展现出来，却极具感染力。在意境营造方面，营造出一种充满脂粉香气、文房器物相伴的闺阁氛围，这种氛围中又夹杂着淡淡的忧伤与执着。主题思想上，可能是表达女子对文学创作或者心仪之人的钟情与坚守。

速览

《题镜缘子征诗墨 其二》是清代诗人杨羲的作品，主题为闺阁情、抒情、细节描写、执着。拈到螺丸易断肠，麋煤香带粉痕香。 生生愿把双蛾画，守定珊瑚笔架旁。