渡河

译文

在万顷桃花盛开的江面上驾着一叶扁舟，轻快地如同驾着风游玩一般。看那浑浊的浪涛汹涌奔腾而下，从古至今有什么人能阻拦这众多的水流呢。

注释

御风

乘风。出自《庄子·逍遥游》中的‘夫列子御风而行，泠然善也。’这里表示驾着风，形容船行速度快且轻松自在的状态。

浊浪

浑浊的浪涛。‘浊’表示不清澈，常用来形容水流因夹杂泥沙等物质而呈现的浑浊状态，‘浪’即波浪。

截

阻拦、截断。在这里表达阻止众流奔腾的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘万顷桃花一叶舟’运用了夸张与对比的手法，‘万顷’的宏大与‘一叶’的渺小形成鲜明对比，描绘出一幅壮美的画面，给人以强烈的视觉冲击。同时桃花盛开的美景与后面浊浪滔滔又形成了鲜明的对照。‘飘然直作御风游’这句则有一种潇洒自在之感，将乘船渡河时那种轻快、惬意的状态生动地表现出来。情感表达上，前两句体现出一种悠然闲适之情，而后两句则转为对自然力量的敬畏和感慨。在这滔滔浊浪面前，诗人感慨千古以来无人能截住众流，体现出对大自然伟大力量的崇敬。在意境营造方面，前两句营造出一种唯美、闲适的意境，而后两句则转入雄浑、壮阔且带有一丝惆怅的意境。主题思想上，既有对渡河时所见景色的描绘，又有对自然力量的思考与感叹。

速览

《渡河》是清代诗人王东槐的作品，主题为写景、抒情、闲适、敬畏。万顷桃花一叶舟，飘然直作御风游。 看他浊浪滔滔下，千古何人截众流。