舟中忆海秋作

译文

如同茝兰般哀怨地追念屈原，已经有多少日子没有与浮邱仙人拉着衣袖相见了。那万古以来的险要关隘有虎豹般的猛士把守，百篇诗作藏于箱箧之中似有风雷奔走其间。功名如同薄云般虚幻，空使年轻人壮志难酬，恩怨如山般沉重，死后也都化为灰烬。一旦经过西州就悲痛得愁肠满腹，哪里的青山可以让我洒酒祭奠你呢。

注释

茝（zhǐ）兰

茝和兰都是草名，常用来比喻高洁的品德。

湘累

指屈原，屈原赴湘水支流而死，非罪而死曰累，后世称屈原为湘累。

浮邱

传说中的仙人。

挹（yì）袂

拉住衣袖，表示相见。

箧（qiè）

小箱子。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘茝兰哀怨接湘累’将友人比作屈原般哀怨，‘浮邱’也是神话传说中的仙人，用典增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。颔联‘万古关门蹲虎豹，百篇藏箧走风雷’对仗工整，‘万古’对‘百篇’，‘关门’对‘藏箧’，‘蹲虎豹’对‘走风雷’，形象地写出了一种雄浑壮阔又神秘的景象，且通过‘虎豹’与‘风雷’的意象营造出一种刚健有力的氛围。情感表达上，颈联‘功名云薄生徒壮，恩怨山重死亦灰’充满了对功名虚幻和恩怨沉重的无奈与悲哀。意境营造方面，整首诗既有对往昔友人的怀念之情所带来的哀伤氛围，又有对人生境遇的感慨所形成的沧桑感。主题思想上，通过怀念友人，表达了对人生的诸多思考，如功名的虚无、恩怨的沉重等。

速览

《舟中忆海秋作》是清代诗人王拯的作品，主题为怀人、感慨、用典、沧桑。茝兰哀怨接湘累，几日浮邱挹袂来。 万古关门蹲虎豹，百篇藏箧走风雷。 功名云薄生徒壮，恩怨山重死亦灰。 一过西州愁痛腹，…