邯郸道中

译文

磁州城的外面柳树细长柔美，一路上两条水渠夹着翠绿湛蓝（的景色）。十七年之后重新回头眺望，北风催促着雪花又来到了邯郸。

注释

毵毵（sān sān）

毛发、枝条等细长的样子。这里形容柳树的枝条细长柔美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写景的手法，前两句通过对磁州城外‘柳毵毵’以及‘双渠夹翠蓝’的描写，勾勒出一幅富有生机的画面，直接的景物描写简洁而生动，给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面，‘十七年来重回首’一句蕴含着对时光流逝的感慨，十七年的时光跨度，回首之时心中必然思绪万千。‘北风催雪又邯郸’则增添了一种沧桑感，北风和雪的到来，暗示着一种清冷的氛围，而‘又’字强调了故地重游之感，将对往昔岁月的追忆和对当下的复杂情绪融合在一起。在意境营造上，前两句清新明快，后两句随着时间的回溯和环境的转变，变得冷峻深沉。主题思想上主要表达了诗人对时光的感叹、对旧地重游的复杂心情。

速览

《邯郸道中》是清代诗人王拯的作品，主题为写景、感时光、重游地、怀往昔。磁州城外柳毵毵，一路双渠夹翠蓝。 十七年来重回首，北风催雪又邯郸。