日日

译文

每天都在庭院前数着傍晚归巢的乌鸦，年年都在江岸上听那秋天的笳声。山风停歇之后时常路过寺院，篱笆边菊花开放的时候最是思念家乡。果实成熟时鸟雀欢快地喧闹，香将要燃尽的时候烟缕像龙蛇一样缭绕。弯曲着胳膊在藤床上睡一觉，梦中去往樊溪挥竿钓鱼。

注释

秋笳（qiū jiā）

秋天的笳声。笳是一种中国古代北方民族的吹奏乐器，类似笛子，常在军中使用，其声哀怨。这里的秋笳渲染出一种萧瑟凄凉的氛围。

烟篆（yān zhuàn）

指焚香时所起的烟缕。因形似盘曲的篆文，故称。这里细致地描绘出香燃烧时烟雾缭绕的样子。

曲肱（qū gōng）

弯着胳膊。肱即胳膊，出自《论语·述而》‘曲肱而枕之’，表示一种闲适的姿态。

钓车（diào chē）

一种钓具。有轮子缠络钓丝，既可放远，也可迅速收回。诗中表示一种悠闲的垂钓生活。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘一系列富有季节特征和生活气息的画面，如庭前暮鸦、江上秋笳、篱菊、果熟、香残等，营造出一种静谧、萧索又带有思念之情的氛围。在写作手法上，采用白描手法，直白地叙述日常生活中的所见所闻，像‘日日庭前数暮鸦，年年江上听秋笳’，简单的描写中蕴含着时间的流逝和淡淡的愁绪。情感表达上，既有对家乡的思念，如‘篱菊开时最忆家’直接点出思乡之情，又有对宁静自在生活的向往，从‘曲肱一觉藤床上，梦去樊溪挥钓车’可看出。主题思想方面，表达了岁月之感、思乡之念以及对闲适生活的憧憬。整首诗犹如一幅淡雅的水墨画，虽然没有华丽的辞藻，却能以平淡质朴的语言打动读者的心。

速览

《日日》是清代诗人张裕钊的作品，主题为思乡、闲适、白描、写景。日日庭前数暮鸦，年年江上听秋笳。 山风落后时过寺，篱菊开时最忆家。 果熟欢声喧鸟雀，香残烟篆袅龙蛇。 曲肱一觉藤床上，…