题画

译文

层层叠叠有成百上千棵树，拄着拐杖独自徘徊。万片绿叶冲破幽深的瓮（状的空间，形容封闭的环境），孤独的云彩耸立在废弃的高台之上。秋风吹得大雁的羽毛飘落，秋天引发饮酒的悲愁之感。无限迷茫的思绪，谁能和我同醉在这酒杯之中。

注释

策杖（cè zhàng）

拄着拐杖。策，拄着，名词作动词用。

兀（wù）

高耸、突出的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、萧索且迷茫的氛围。诗中描绘的重重树木、万绿破瓮的景象有着一种冲破束缚的力量感，但孤云、废台、风吹雁毛落等又增添了破败和孤寂。从写作手法来看，首联通过描写人物的动作‘策杖自徘徊’，勾勒出诗人孤独的形象，颔联运用了奇特的想象，将万绿冲破深瓮，给人一种视觉上的冲击力，动静结合。颈联的‘风吹雁毛落’是视觉描写，‘秋引酒悲来’是情感的触发，视听结合，情景交融。情感表达上，全诗弥漫着孤独、惆怅、迷茫以及悲秋的情绪。主题思想围绕着诗人在面对眼前秋景时的孤独感，以及无人能与自己共享内心世界的落寞。

速览

《题画》是清代诗人周星诒的作品，主题为孤独感、悲秋、萧索景、情景交。重重千百树，策杖自徘徊。 万绿破深瓮，孤云兀废台。 风吹雁毛落，秋引酒悲来。 无限茫茫意，谁同醉此杯。