秋感
惯觉衰翁梦，戈船鼓四更。
连阴星月晦，长夜鼠狐横。
醉呓奴群睡，忧嗟老独醒。
一声天下旦，破暝祝鸡鸣。
秋残天漠漠，阪旷日萧萧。
翅仄鹰盘稳，膘新马猎骁。
野风吹短发，村酒醉长桥。
共饮无相识，骚魂唪《大招》。
连阴星月晦，长夜鼠狐横。
醉呓奴群睡，忧嗟老独醒。
一声天下旦，破暝祝鸡鸣。
秋残天漠漠，阪旷日萧萧。
翅仄鹰盘稳，膘新马猎骁。
野风吹短发，村酒醉长桥。
共饮无相识，骚魂唪《大招》。
译文
总是觉察到自己像个衰弱的老翁在做梦，战船的鼓声在四更响起。连续的阴天让星月无光，漫长的夜里鼠狐横行。喝醉胡言乱语时奴仆们都已睡去，忧愁叹息只有自己清醒。雄鸡一声天下迎来黎明，冲破黑暗真该为鸡鸣祝福。深秋将尽天空一片苍茫，山坡空阔日光萧瑟。鹰盘旋得很稳翅膀倾斜着，膘肥体壮的马狩猎时很矫健。野外的风吹着短发，在村头喝酒醉倒在长桥。一起喝酒却没有相识之人，像屈原般的骚客之魂吟诵着《大招》。
注释
- 戈船
- 古代战船的一种，因船旁设戈戟等兵器而得名。
- 呓（yì）
- 梦中说话。
- 阪（bǎn）
- 山坡。
- 仄（zè）
- 倾斜。
- 唪（fěng）
- 大声吟诵。
- 膘（biāo）
- 肥肉（多指牲畜）。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘醉呓奴群睡，忧嗟老独醒’，将奴仆的昏睡与自己的清醒忧虑相对比，突出诗人的孤寂与清醒。在意境营造方面，通过‘连阴星月晦，长夜鼠狐横’等描写，营造出一种阴沉、压抑的氛围，秋夜的阴暗与鼠狐的横行，给人一种不安与萧索之感。情感表达上，诗人有着深深的忧愁与孤寂，从衰翁的自我认知，到独醒的状态，都表现出诗人与周围环境的格格不入。主题思想上反映了诗人对所处环境的不满，以及自身的孤独和对未来的迷茫，有着一种末世的悲叹情绪。诗中的景象描写多为冷色调，进一步烘托出这种消极的情绪。
速览
《秋感》是清代诗人周星诒的作品，主题为感秋悲怀、孤寂、压抑、写景。惯觉衰翁梦，戈船鼓四更。 连阴星月晦，长夜鼠狐横。 醉呓奴群睡，忧嗟老独醒。 一声天下旦，破暝祝鸡鸣。 秋残天漠漠，阪…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品