客子吟 其七

译文

振翅高飞却无法到达华盖星的旁边，口渴难耐急切地想要琼蕊浆（仙露）。百姓们都面带饥色，掌管命运的神灵看到这种情形应该也会烦恼哀伤。青蛉牵引着骏马如龙般奔腾向上，直接想要借此去拜见天帝。我这个小臣劳累辛苦别无所求，只希望能有一尺甘霖降下带来春天般的生机，怎样才能发出声音为你们（百姓）长久祈求呢。

注释

喁喁（yóng yóng）

形容众人景仰归向的样子，这里指百姓们可怜的样子。

菜色

指因饥饿而营养不良的脸色。

司命

星名，也指掌管命运的神。

觏（gòu）

遇见、看见。

青蛉

一种昆虫，这里应是带有神话色彩的事物。

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里作动词，驾马的意思。

骧（xiāng）

上举、上仰，这里形容马奔腾向上的姿态。

甘澍（shù）

甘霖、好雨。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘奋飞不到华盖傍’体现出自身力量的渺小有限，而‘解渴亟思琼蕊浆’则表达出一种急切渴望改变现状的心情，两者形成对比。颔联描绘出百姓的困苦‘喁喁赤子尽菜色’，侧面烘托出社会的艰难状况，并且想象司命看到此景也会烦伤，这是一种移情于神的写法。颈联通过‘青蛉引骖龙上骧’的奇幻想象，构建出一种充满神话色彩的画面，表达出想要直达天庭的愿望。尾联‘小臣劳瘁无所求，甘澍一尺生春阳，安得发声为汝长’直抒胸臆，表达出小臣心系百姓，不辞辛劳，不求回报，只希望天降甘霖让百姓过上好日子的美好愿望，体现出诗人忧国忧民的情怀。在意境上，诗中既有现实的苦难描写，又有神话色彩的想象画面，二者相互交融，营造出一种凝重又带有希望的氛围。主题思想围绕着诗人对百姓疾苦的同情以及对改善百姓生活的强烈渴望。

速览

《客子吟 其七》是清代诗人高心夔的作品，主题为忧民苦、神话风、直抒臆、对比法。奋飞不到华盖傍，解渴亟思琼蕊浆。 喁喁赤子尽菜色，司命觏此应烦伤。 青蛉引骖龙上骧，径欲因之叫紫皇。 小臣劳瘁无所求，…