秋夜感事 其一

译文

南方的花草与鸟儿相互怜爱，无奈主帅苦苦地驱赶前行。进入蜀地的锦袍光彩夺目，秋天竞赛的铜鼓声音深沉。众多的市井充满着金钱财富的气息，千家万户为钱费尽心血。像卜式那样的贤才已经贫穷，刘晏也已死去，我登上高楼独自忧愁地筹划边疆之事。

注释

犵（gě）鸟

少数民族地区的鸟。犵，我国古代少数民族名。

元戎

主将，统帅。

锦袍

用锦缎做的袍子，这里可能是指蜀地有特色的服饰。

铜鼓

古代西南少数民族的一种打击乐器。

牛腰

形容书卷很多或篇幅很长。这里可能是指众多的意思。

蚨（fú）血

蚨，青蚨，传说中的虫名，古代借指铜钱。蚨血这里指代钱财。

卜式

西汉时期的人物，以牧羊致富，后为朝廷捐献家财。

刘晏

唐代著名的经济改革家、理财家。

赏析

从文学手法上看，首联中‘蛮花犵鸟镇相怜，无那元戎苦著鞭’运用了对比的手法，以蛮花犵鸟的相怜和元戎的苦著鞭形成鲜明对照，突出一种无奈之感。颔联‘入蜀锦袍争艳艳，赛秋铜鼓自渊渊’通过描写锦袍的艳丽和铜鼓的深沉，从视觉和听觉角度展现出当地的特色景象，渲染氛围。颈联‘牛腰万井金银气，蚨血千家子母钱’则是对市井中金钱气息浓郁和百姓为钱辛苦的描写，这里既有对社会财富状况的一种呈现，也暗示出某种社会的矛盾。尾联‘卜式已贫刘晏死，登楼憔悴独筹边’用卜式、刘晏的典故，表达出贤才不在，自己独自面对边疆事务的忧愁和憔悴，点明主题。在情感表达上，诗中蕴含着无奈、对现实的忧虑、孤独以及对贤才的缅怀等多种复杂的情感。在意境营造方面，既有艳丽的锦袍、深沉的铜鼓等具有地域特色的景象描写，又有登楼筹边的那种孤寂意境。主题思想上，反映出对当时社会状况的担忧以及自身承担边疆事务的复杂心境。

速览

《秋夜感事 其一》是清代诗人濮文暹的作品，主题为忧国忧民、感怀时事、用典、对比。蛮花犵鸟镇相怜，无那元戎苦著鞭。 入蜀锦袍争艳艳，赛秋铜鼓自渊渊。 牛腰万井金银气，蚨血千家子母钱。 卜式已贫刘晏死，…