梁节庵招集吴公祠登高用朱文公天湖寺诗韵
望秋蒲柳早衰时，旅食江关久未归。
假日登临舒倦眼，寥天风物尚清晖。
也知钝士难供世，争信缁尘解涴衣。
欲抚朱弦还敛手，遗音谁与辨希微。
假日登临舒倦眼，寥天风物尚清晖。
也知钝士难供世，争信缁尘解涴衣。
欲抚朱弦还敛手，遗音谁与辨希微。
译文
在将入秋之时，像蒲柳般早早地显出衰颓之态，长久客居他乡未能回归。趁着假日登山临水舒展疲倦的双眼，高远天空下的景色还有清朗的光辉。也知道愚钝之人难以被世间所用，怎相信世俗的污垢会玷污衣服。想要弹奏琴弦却又缩手，那古代留下的精微之音谁能辨别呢。
注释
- 旅食（lǚ shí）
- 客居，寄食。如杜甫《奉赠韦右丞丈二十二韵》‘骑驴三十载，旅食京华春’。
- 寥天（liáo tiān）
- 指高远的天空。
- 钝士（dùn shì）
- 愚钝之人。
- 缁尘（zī chén）
- 黑色灰尘，常喻世俗污垢。
- 涴（wò）衣
- 弄脏衣服。
- 朱弦（zhū xián）
- 这里指琴瑟类的弦乐器，也可指代琴音。
- 希微（xī wēi）
- 指空寂玄妙或虚无微茫。
赏析
从文学手法来看，首联运用了比喻的手法，以‘蒲柳早衰’自比，生动地写出自己的状态如同蒲柳般在入秋之时就已衰颓，也为全诗奠定了一种略带伤感的基调。颔联‘假日登临舒倦眼，寥天风物尚清晖’描绘出一幅假日登高望远图，情景交融，通过描写寥廓天空下尚有清晖的风物，在一种宁静之中又透露出淡淡的寂寥。颈联则是抒情，表达自己对自身‘钝士’难以适应世间的感慨，同时对‘缁尘涴衣’表示怀疑，体现出一种不愿与世俗同流合污的高洁情怀。尾联‘欲抚朱弦还敛手，遗音谁与辨希微’，运用典故，以抚琴难觅知音，无人能辨精微之音来暗示自己的孤独和在世间难遇知己的惆怅，从主题思想上看，全诗主要表达了诗人客居他乡的倦意、对自身境遇的感慨、不与世俗同流合污的高洁以及难觅知音的孤独等复杂情感。在意境上，整体营造出一种略带孤寂、清冷又有几分旷远的意境。
速览
《梁节庵招集吴公祠登高用朱文公天湖寺诗韵》是清代诗人纪钜维的作品，主题为客居思乡、感时伤己、高洁情怀、孤寂。望秋蒲柳早衰时，旅食江关久未归。 假日登临舒倦眼，寥天风物尚清晖。 也知钝士难供世，争信缁尘解涴衣。 欲抚朱弦还敛手，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品