秋思引

译文

秋风在山谷呼啸惊起苍松，水帘像千尺长的雨柱悬空飞落淙淙作响。衣衫破旧的老僧停止了早晨的诵经，空旷的山里落叶飘零中听到霜天里的钟声。突然各种声响一下子变得寂静，孤鹤的叫声划破如青色芙蓉般的天空。山谷空阔水深而白云悠远，高峻的乱石间没有人的踪迹。自古以来这种意境谁又能领会，清新的乐声嘹亮可与蝉和蛩争鸣。起身拨弄朱弦再三叹息，世上没有稽康和蔡邕我又能追随谁呢。

注释

坏衣

破旧之衣。

晨梵

指早晨的诵经声。梵，为梵语‘梵览摩’之略，意为寂静、离欲，常指与佛教有关的事物。

嶕峣（jiāo yáo）

形容山高峻的样子。

憀亮（liáo liàng）

声音清脆响亮。

稽蔡

指稽康和蔡邕，二人皆为古代著名的音乐家或文学家，这里代指知音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、孤寂、清幽的氛围。诗的开篇以秋风、苍松、水帘等宏大而又带有萧瑟感的景象入笔，奠定了全诗的基调。写作手法上，运用了多种描写手法，如“秋风啸谷惊苍松”，一个“惊”字以拟人手法赋予秋风以力量，生动地写出秋风的强劲。“空山落叶闻霜钟”则视听结合，将落叶的视觉景象与霜钟的听觉感受相结合，强化了孤寂感。情感表达上，诗人通过描绘这些清冷的景色以及对古人事迹的追念，流露出一种孤独寂寞、知音难觅的情绪。主题思想围绕着对清幽孤寂意境的表达以及对知音的渴望展开，在对自然景象的描绘中寄托自己的情思。

速览

《秋思引》是清代诗人郑文焯的作品，主题为孤寂、写景、叹知音、清幽。秋风啸谷惊苍松，水帘悬雨千尺淙。 坏衣老僧罢晨梵，空山落叶闻霜钟。 飒然万籁忽岑寂，孤鹤叫破青芙蓉。 山虚水深白云远，…