澹堪杂诗 其十

译文

作为周朝遗民的后代，在南山脚下过着大隐的生活。清风吹拂不断，美人倾慕空旷的山谷，尽情地在诗酒中寄托情怀，欢笑与悲歌夹杂在一起。头上已满是花白的头发，独自一个人踽踽前行。邴管那样的高风多么悠远啊，顾黄的行迹也是那么遥远。兰香之室有着清幽的芬芳，我就在这美好的邻居旁边占卜定居吧。

注释

遗民

指改朝换代后仍然效忠前朝的人，这里指周朝遗民的后代。

大隐

旧指身在朝市而志在玄远的人，此处表示隐士的一种境界。

踽踽（jǔ jǔ）

形容独自走路孤零零的样子。

邴管

邴原和管宁，三国时期的贤人，他们品德高尚，此处借指贤人的风范。

顾黄

可能是指顾炎武和黄宗羲等明清之际的著名学者、隐士，以他们的行迹表示贤人的踪迹。

清芬

清香，比喻高洁的德行。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘邴管风’‘顾黄躅’，借古代贤人的风范来映衬主人公的隐士情怀。在意境营造上，诗中描绘了南山麓的清风、空谷等景象，构建出一种清幽、静谧又带有遗世独立之感的意境。情感表达上，诗中既有对隐士生活的向往与自得，如‘淋漓寄诗酒，欢笑杂歌哭’，又有对岁月流逝的感慨，‘华发已满颠，踽踽行犹独’。主题思想方面，通过描写一位遗民后代隐士的生活状态和心境，表达了对这种超逸的隐士生活的赞赏，以及对古代贤士风范的追慕。整首诗语言质朴而富有内涵，意境深远，情感复杂而内敛。

速览

《澹堪杂诗 其十》是清代诗人成多禄的作品，主题为隐士风、遗民情、用典诗、感时伤世。遗民周之馀，大隐南山麓。 习习清风生，美人慕空谷，淋漓寄诗酒，欢笑杂歌哭。 华发已满颠，踽踽行犹独。 遐哉邴管风，邈矣…