大沽口

译文

众多河流向着大海奔涌，远方的碧波浩渺无垠，那气势震慑得鼋鼍安静而不敢骄横。云下的树木自然地依傍着形如丁字的河道，船只的风帆必须趁着子时的潮水前行。三条河流汇聚之处地势向来雄壮，四方边塞的战争烽火近来已经消散。仍然记得贤明的王爷辛苦征战的情形，怎敢忘记秋天戍守时严肃的警戒。

注释

朝宗

古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。这里指河流奔向大海，如同诸侯朝见天子。

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄），这里泛指水中的巨兽。

丁字水

指形如丁字的河道。

子时

旧时计时法指夜里十一点钟到一点钟的时间。

三河

这里指大沽口附近三条河流汇聚之处。

四塞

指四方的边塞。

贤王

贤明的王爷，这里应指参与大沽口地区作战的王公贵族。

金刁

刁斗，古代军中用具，白天用来做饭，晚上用来打更。这里代指军中的警戒。

赏析

从文学手法上看，首联‘朝宗万派碧波遥，气压鼋鼍静不骄’运用夸张手法，以‘万派’极言河流众多，又以气压鼋鼍表现大沽口的雄浑气势。颔联‘云树自依丁字水，风帆须趁子时潮’中，云树与风帆相对，丁字水与子时潮相对，对仗工整，生动地描绘出大沽口的地理特征和行船的规律。在情感表达方面，诗人对大沽口的地势、景色有着敬畏与赞叹之情，同时颈联‘三河形胜由来壮，四塞烽烟近已消’体现出对和平的欣慰，而尾联‘犹忆贤王劳苦战，敢忘秋戍肃金刁’则表达出对贤王征战的缅怀和不忘戍守的责任感。在意境营造上，整首诗勾勒出大沽口磅礴、壮观又宁静的画面，将自然景观与历史、军事融合在一起。主题思想上，既描绘大沽口的风貌，又借景抒情，缅怀往昔、表达守土之责。

速览

《大沽口》是清代诗人李子荣的作品，主题为写景、壮阔、怀古、戍守。朝宗万派碧波遥，气压鼋鼍静不骄。 云树自依丁字水，风帆须趁子时潮。 三河形胜由来壮，四塞烽烟近已消。 犹忆贤王劳苦战，…