叙州怀古·两江口道中
竹舆才下最高峰，乱峡回环又几重。
人带晓烟穿古道，天留残雪在孤松。
林间霜叶飞红蝶，石罅银涛吼白龙。
回首山中读书处，寒云锁断碧芙蓉。
人带晓烟穿古道，天留残雪在孤松。
林间霜叶飞红蝶，石罅银涛吼白龙。
回首山中读书处，寒云锁断碧芙蓉。
译文
竹轿刚刚从最高峰下来，错乱的峡谷回环曲折又有好几重。人带着清晨的烟雾穿行在古老的道路上，上天让残雪留在孤独的松树之上。树林间被霜打过的树叶像飞舞的红色蝴蝶，石缝中的白色浪涛像怒吼的白龙。回头看那山中曾经读书的地方，寒冷的云朵锁住了碧绿的山峰。
注释
- 竹舆（zhú yú）
- 竹轿，一种以竹子为材料制作的轿子。
- 石罅（shí xià）
- 石头的缝隙。
- 碧芙蓉（bì fú róng）
- 这里比喻碧绿的山峰，芙蓉可用来形容山峰的秀丽形状。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽远、清冷、寂寥的氛围。从最高峰到乱峡，再到古道、孤松、霜叶、石罅银涛等景象，勾勒出一幅充满荒寒之美的山水画卷。在写作手法上，多处运用了比喻的修辞，如‘林间霜叶飞红蝶，石罅银涛吼白龙’，将霜叶比作红蝶，形象地描绘出霜叶飞舞的姿态；把石缝中的浪涛比作白龙吼叫，生动地表现出涛声的汹涌。情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的惆怅与对往昔读书时光的怀念。诗人描绘眼前的景色，在尾联中回首山中读书处，寒云锁断碧芙蓉，那被寒云锁住的读书处，暗示着往昔岁月已不可追，只能在这样清冷的景色中怀念。主题思想围绕着叙州的山水景色展开，在描绘景色的同时融入了个人的情思。
速览
《叙州怀古·两江口道中》是清代诗人邱晋成的作品，主题为怀古、写景、惆怅、清冷。竹舆才下最高峰，乱峡回环又几重。 人带晓烟穿古道，天留残雪在孤松。 林间霜叶飞红蝶，石罅银涛吼白龙。 回首山中读书处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品