醉司命

译文

寒冷的天空深蓝澄澈，星星如沙般繁多，爆竹震天响，飞溅出银色的火花。黄色的纸钱随风卷起，纸糊的马也破碎了，松柏燃烧产生的烟雾在翠绿的空中飘扬。用美酒在地上洒酒祭奠并上前致辞，请司命神痛饮不要推辞。我让神喝醉是有深意的，担心神上奏天庭应答时多有顾忌。在灵霄宝殿手持笏板议论人间之事，最好凭借美酒来壮胆气。准备好马的草料和豆子，来喂神的马。把糖堆放在盘中，酒器中装满酒水。司命神离去时白云相随，天空中风声飒飒吹动神灵的旗帜。深沉的夜里更漏声声寒夜漫长，儿童在灯下争抢糖饼。

注释

香醪（láo）

美酒。醪，本意为汁滓混合的酒，这里指香醇的酒。

秣（mò）刍

喂养牛马的草料。秣，喂养；刍，草。

斝（jiǎ）

古代青铜制的酒器，圆口，三足。

赏析

这首诗在意境上，开篇描绘了寒空、繁星、爆竹、银花等景象，营造出一种热闹又带有奇幻色彩的氛围，如“寒空深碧星如沙，轰天爆竹飞银花”，通过对夜空和爆竹的描写，让人仿佛置身于那个场景之中。在写作手法方面，诗人运用了细节描写，像“黄钱卷风纸马碎，松柏烧烟飏空翠”细致地写出祭祀时纸钱、纸马和松柏烟的情状；同时也有想象的手法，如对司命神在灵霄殿上奏对的想象。情感表达上，诗人对司命神既有敬重，又有一种诙谐调侃的态度，敬重表现在精心的祭祀准备上，而诙谐则体现在希望司命神喝醉后壮胆奏对，没有顾忌地谈论人间之事。主题思想上，既描绘了民间祭祀司命神的习俗，也从侧面反映出人间对司命神所代表的天庭评判的一种微妙心理。

速览

《醉司命》是清代诗人寿富的作品，主题为祭祀、民俗、诙谐、想象。寒空深碧星如沙，轰天爆竹飞银花。 黄钱卷风纸马碎，松柏烧烟飏空翠。 香醪奠地前致词，请神痛醉神休辞。 臣之醉神有深意，…