湖上镜阁

译文

双螺发髻低低地挽着，春天的时光还长。钓丝往来，自在地以船为家。小桥边柳色葱茏，靠近朱红的栏杆，栏杆之外的溪水上正飘送着落花。

注释

双螺

古代女子的一种发型，形状像螺壳。

春事

春天的景色或农事等，这里指春天的时光。

赊（shē）

这里表示长、久的意思。

钓纶（lún）

钓丝的意思。

槛（jiàn）

栏杆。

赏析

从文学手法上看，首句‘髻压双螺春事赊’通过描写女子的发髻来点明人物形象，‘压’字生动地描绘出双螺髻的形态，‘春事赊’既点明了时节，又营造出一种闲适、慵懒的氛围。第二句‘钓纶来往自浮家’则描绘出一种自由自在的水上生活状态，‘钓纶’这一细节描写给画面增添了几分生活气息。后两句‘小桥柳色朱阑近，槛外溪光送落花’是典型的写景之句，通过小桥、柳色、朱阑、溪光、落花等一系列意象的组合，构成了一幅充满诗意的画面。从情感表达上，全诗流露出一种闲适自在、悠然自得的情感，对眼前的美景有着淡淡的欣赏与喜爱。在意境营造方面，通过对湖上等处的描写，构建出一种清幽、淡雅、宁静的水乡意境。主题思想主要是描绘湖中的景象，表达对这种自然而悠闲的生活场景的喜爱。

速览

《湖上镜阁》是清代诗人李因的作品，主题为写景、闲适、水乡、春景。髻压双螺春事赊，钓纶来往自浮家。 小桥柳色朱阑近，槛外溪光送落花。