枕上

译文

豆花生长得茂密掩盖着简陋的茅屋，在七月初的西风里人卧于其中。疾病就像被重重围困的孤城，忧愁如同杂乱的头发不能好好梳理。澄清内心却未能了却前世今生的业障，福分浅薄难以消受一卷书。到了中年就受尽磨难，哪里知道衰老之后又会怎样呢。

注释

蒙密（méng mì）

茂密；稠密。如‘草木蒙密’，在诗中形容豆花生长得很茂密的样子。

蓬庐（péng lú）

简陋的房屋。‘蓬’本指蓬草，这里指代简陋，‘庐’即房屋。

三生（sān shēng）

佛家所说的前生、今生、来生。这里的‘三生业’表示前世今生的业障。

赏析

文学手法上，首联通过描写豆花蒙密、西风和蓬庐的景象，为全诗奠定了一种萧索的氛围，属于环境描写，起到烘托人物的作用。颔联运用比喻的手法，将病比作孤城受困，愁比作乱发难梳，形象生动地写出了病体的折磨和忧愁的纷繁杂乱。颈联对仗工整，‘澄心’对‘薄福’，‘未了’对‘难消’，‘三生业’对‘一卷书’，在工整的对仗中表达出内心的无奈与矛盾。情感表达方面，全诗弥漫着一种浓郁的忧愁、无奈和对命运的悲叹之情。从意境上看，整体意境萧索、压抑，仿佛一幅色调灰暗的画卷。主题思想上，通过描写中年的磨折，表达出对人生的悲观态度以及对命运无常的深深叹息。

速览

《枕上》是清代诗人熊琏的作品，主题为愁苦、中年叹、萧索、比喻。豆花蒙密掩蓬庐，人卧西风七月初。 病似孤城频受困，愁如乱发不胜梳。 澄心未了三生业，薄福难消一卷书。 际此中年尽磨折，…