归宁后寄外

译文

连续几日社日之雨洒落在麦田上，我刚刚辞别家人又正逢月初的月牙出现。油菜花变黄之后桑芽也开始泛白，正好可以到东湖去放酒船游玩。

注释

归宁

旧指已婚女子回娘家。

社雨

古代春秋两次祭社神之日所下的雨。

初弦

指阴历每月初七、八的月亮。其弯如弓，称上弦，又叫初弦。

赏析

从文学手法来看，首句‘社雨连朝洒麦田’描绘出一幅春雨润泽麦田的画面，通过细致的环境描写开篇，奠定了全诗清新自然的基调。‘菜花黄后桑芽白’运用颜色词‘黄’和‘白’，生动地勾勒出田野间的色彩变化，视觉效果强烈，展现了乡村田园景色的丰富多彩。在情感表达上，诗人通过描写乡村之景，流露出一种闲适愉悦之情。从意境营造方面，全诗描绘出一幅田园春景图，社雨、麦田、菜花、桑芽、东湖等意象组合在一起，营造出一种清新、恬静、充满生机的田园意境。主题思想围绕着田园生活的美好展开，体现了诗人对田园生活的喜爱以及闲适生活的向往。

速览

《归宁后寄外》是清代诗人胡缘的作品，主题为田园诗、写景、闲适、清新。社雨连朝洒麦田，辞家又值月初弦。 菜花黄后桑芽白，好向东湖放酒船。