落花

译文

花的盛事就像一场梦，美好的时光一天天暗暗消逝。残余的晚霞映照远处的树木，带着香气的雾气笼罩着新生的枝条。在小院黄莺啼叫之后，高楼卷帘之时。将要飘落仍然恋恋不舍，想要落下却又迟缓犹豫。新涨的春水碧绿得如同染过一般，浓重的树阴绿意渐渐滋长。风吹着依偎的细草，急雨点落在满是花朵的池塘。春天的景色三份已经逝去，繁茂的花朵一个晚上就衰败了。江南有个孤独的游子，绕着树木独自吟诗。

注释

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光。也比喻美好的青春年华。

匝（zā）

环绕。

秾华（nóng huá）

繁盛艳丽的花朵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、落寞的氛围。诗从花事如梦、韶光暗驰起笔，奠定了一种时光易逝、美好难留的基调。写作手法多样，如“残霞烘远树，香雾匝新枝”运用了拟人的手法，‘烘’字将残霞写活，仿佛它在有意映照远树；‘匝’字形象地表现出香雾环绕新枝的状态。在情感表达方面，通过描写落花的恋恋不舍、春色的迅速衰败，传达出诗人对时光匆匆、美好事物消逝的无奈与感伤。而诗中的孤客绕树吟诗这一形象，又进一步渲染出孤独寂寥的情绪。主题思想围绕着对时光易逝、美好不再的感叹，以及孤独之人面对此景的惆怅。从整体来看，诗中对落花、春色等景象描写细腻，画面感强，让读者能深切感受到那种物是人非的落寞。

速览

《落花》是清代诗人胡缘的作品，主题为伤春、落寞、写景、抒情。花事浑如梦，韶光日暗驰。 残霞烘远树，香雾匝新枝。 小院莺啼后，高楼帘卷时。 将飞犹恋恋，欲落故迟迟。 新涨碧于染，浓…