柘塘春步

译文

花儿卧于东风之中，柳丝轻拂着烟雾般的水汽，傍晚放晴时我漫步走过村前。柘塘经过一夜催开花朵的春雨，新涨的水如同云朵一般，那绿色似乎漫上了天际。

注释

柘塘（zhè táng）

池塘名，这里是特定的地点名词。

催花雨

能够催促花开的春雨，形象地写出春雨滋润下花朵绽放的景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、自然且充满生机的乡村春景图。首句通过‘花卧东风’和‘柳拂烟’，将静态的花与动态的柳相结合，一卧一拂，生动地勾勒出春风吹拂下的花柳姿态，宛如一幅春日田园画卷徐徐展开。‘晚晴随步过村前’点明了时间和人物的行动，自然地引出下文。写作手法上，‘柘塘一夜催花雨，新水如云绿上天’运用了夸张和比喻的手法，将新涨的水比作云，且说那绿色似乎要蔓延到天上，既写出了春雨过后池塘水涨的情景，又强调了春景的绿意盎然。在情感表达方面，诗人通过描写柘塘的春景，表达了对乡村春天景色的喜爱与陶醉之情，字里行间透露出一种闲适的心境。主题思想上，主要是描绘乡村的春日景象，展现大自然的生机与美丽。

速览

《柘塘春步》是清代诗人金逸的作品，主题为写景、田园、闲适、清新。花卧东风柳拂烟，晚晴随步过村前。 柘塘一夜催花雨，新水如云绿上天。