书怀呈竹士

译文

拾起扇子烦劳自己弯曲身子，招来凉意一同摆脱世务。云气从窗下的低凹处细细地飘入，帘子开启燕子争着飞出。长久患病熟悉了各种药物，安于贫困守着旧衣。一生还有什么愿望呢，生死都只愿同归一处。

注释

坳（ào）

低凹的地方。

谙（ān）

熟悉。

息机

摆脱世务。息，停止；机，机心，巧诈之心或事务。

赏析

从文学手法上看，首联‘拾扇烦躬曲，招凉共息机’中‘拾扇’‘招凉’等动作描写细致入微，‘烦躬曲’写出了一种生动的姿态。颔联‘窗坳云细入，帘启燕争飞’是典型的写景之句，‘云细入’‘燕争飞’一静一动，动静结合，描绘出一幅细腻的窗边风景图，云的轻柔与燕子的活泼跃然纸上，给人以清新之感。在情感表达方面，颈联‘久病谙诸药，安贫守故衣’流露出诗人长期患病的无奈和安于贫困的平静心态，体现出一种历经沧桑后的坦然。尾联‘百年何所愿，生死只同归’表达了一种对生死的豁达态度，升华了诗歌的主题思想。整首诗意境清幽，前两联的写景为后两联的抒情议论奠定了宁静的氛围基础，从对生活小事的描写逐步深入到对人生态度的表达。

速览

《书怀呈竹士》是清代诗人金逸的作品，主题为写景、抒情、豁达、宁静。拾扇烦躬曲，招凉共息机。 窗坳云细入，帘启燕争飞。 久病谙诸药，安贫守故衣。 百年何所愿，生死只同归。