写兰

译文

遥望楚天的云朵，秋月坠入秋江带来寒意。湘水女神的魂魄没有到来，（我）为她画出一枝兰花的影子。

注释

帝子

指传说中的湘水女神，相传舜的两个妃子娥皇、女英为帝尧之女，故称帝子，在舜死后投湘水而死，化为湘水之神。

赏析

这首诗意境清幽冷寂。从文学手法来看，首句‘望望楚天云’通过描写遥望楚天的云这一动作和意象，营造出一种渺远的氛围。‘月坠秋江冷’则是典型的融情于景，清冷的秋月坠入秋江，不但描绘出秋夜的寒冷，更烘托出一种孤寂、落寞的情绪。在情感表达上，诗人或许是借写兰来抒发自己的孤独之感，又或是表达对湘水女神之类美好事物的一种怀念与向往。而主题思想可能是借景抒情，借秋夜的冷寂之景以及画兰这一行为，传达出内心复杂的情绪。整体营造出一种空灵、冷幽的意境，画面感很强，让读者仿佛置身于那秋夜江边的情境之中。

速览

《写兰》是清代诗人张印的作品，主题为写物、冷寂、孤独、抒情。望望楚天云，月坠秋江冷。 帝子魂不来，为写一枝影。