久雨颇为农患诗以祷之

译文

盗贼虽然已经远去，但有田地却无人耕种。先生您在此为官已久，环顾四周内心很不好受。散发钱财提供耕牛和种子，使百姓各自得以生存。流亡的百姓渐渐聚集起来，田里的秧稻也纵横生长。丰收应该会有那么一天，那时就可以击壤而歌太平盛世了。无奈上天心中忧伤，一场雨不肯放晴。农民到底有什么罪过，今年秋天又没有收成。我家勉强能吃饱，想到他们就泪如雨下。于是写诗向上帝祈祷，希望或许能鉴察我的诚心。

注释

赀（zī）

本义为罚款，这里指钱财。

耔（zǐ）

给禾苗的根部培土。这里指代种子等农事所需物资。

击壤

一种古老的游戏，这里代指太平盛世百姓安居乐业的情景，出自《帝王世纪》等古籍。

隐痗（yǐn mèi）

内心忧伤，隐，伤痛；痗，病，忧伤。

三农

一般指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民，这里泛指农民。

赏析

这首诗从文学手法上看较为平实直白，通过描述农事相关的场景来逐步推进情感的表达。诗的前半部分描绘出在盗贼远去后，官员积极施政，让百姓得以回归农事，呈现出一种走向繁荣的希望之感。但随后笔锋一转，天气久雨不停，导致农民又面临无收成的境地，形成鲜明的对比，更突出了农民命运的悲苦。在情感表达方面，诗人对农民充满深切的同情，从‘我家劣得饱，念彼泪如倾’能感受到诗人的悲悯情怀。在意境营造上，诗中构建了一种希望与绝望交织的氛围，前面的秧稻纵横带来希望，后面久雨不停的绝望，让读者能深切体会到农民的艰难处境。主题思想围绕着农事、农民的命运展开，表达对农民的同情以及对上天久雨的无奈，同时也有祈求上天眷顾农民的愿望。

速览

《久雨颇为农患诗以祷之》是清代诗人张印的作品，主题为悯农、写实、祈愿、同情。盗贼虽已远，有田无人耕。 夫子久官此，四顾难为情。 散赀给牛耔，俾各遂所生。 流亡渐以集，秧稻亦纵横。 丰登会有日，《…