为夫子董理图籍有感

译文

往昔那对着灯光读书的滋味难以忘怀，在军中任职已经二十二年。拥有千万卷图书，都是用卖文得来的钱购买的。

注释

镫（dēng）

同‘灯’，在这里指过去在灯下读书的场景。

戎曹（róng cáo）

指军中任职的部门或者职位。

廿（niàn）

二十，‘廿二年’即二十二年。

赏析

从文学手法上看，此诗语言质朴简洁，没有过多华丽的辞藻修饰，短短几句就勾勒出一种生活状态和情境。首句‘镫味难忘昔’通过回忆往昔对着灯光读书的情景，营造出一种淡淡的怀旧氛围。‘戎曹廿二年’点明了在军中任职的时长，这一数字的出现增加了一种岁月的沧桑感。情感表达上，诗人对过去的读书时光有着深深的怀念，同时从‘图书千万卷，买自卖文钱’中可以看出诗人对书籍的热爱之情，用自己卖文的钱积攒来购买千万卷图书，可见书在诗人心中的重要地位。在意境上，简单的几个画面，如灯下读书、军中任职、购书等，组合起来形成了一种文人雅士在忙碌生活中坚守读书与藏书爱好的独特意境。主题思想围绕着对过去生活的怀念以及对书籍的热爱展开。

速览

《为夫子董理图籍有感》是清代诗人李端临的作品，主题为怀旧、爱书、质朴、叙事。镫味难忘昔，戎曹廿二年。 图书千万卷，买自卖文钱。