步蟾宫

译文

昨天晚上争的是什么无关紧要的事情呢。又不说到底是被谁招惹戏弄了。任凭我苦苦哀求也不回头，只看到满眼汪汪的泪水。我一向不把这些事当作赌博（这里可理解为不看重这类事）。料想谁又敢跟他斗气呢。暂且依傍着他，总会有高兴的时候，到时候再慢慢跟他讲讲道理。

注释

争个甚

争些什么，‘个甚’是方言词汇，表示什么

不道

不知道，不说

孜孜

形容勤勉、不懈怠，这里指苦苦地，zī zī

诮

责备、嘲讽，qiào

奴哥

对女子的昵称，这里是女子自称

一向

一直，向来

赌是

当作赌博（此处引申为看重、在乎）

偎随

依偎、追随

款款

慢慢地

赏析

这首词具有浓郁的生活气息和民间文学的质朴感。从文学手法上看，它采用了较为直白的叙事手法，像是讲述一个日常故事，没有过多华丽的辞藻修饰。情感表达直接，通过描写女子的哀怨、无奈，展现出女性在感情中的细腻情感。在意境营造方面，词中勾勒出一位受了委屈的女子形象，其所处的场景可能是家庭内部或者男女感情之间的纷争场景，有很强烈的画面感。主题思想围绕着男女之间的矛盾冲突与化解展开，女子虽然委屈但仍想以温和的方式解决问题，反映出当时的家庭或情感关系中的一些普遍现象。

速览

《步蟾宫》是宋代诗人晁端礼的作品，主题为叙事、情感纠葛、女子哀怨、质朴。昨宵争个甚闲事。 又不道、被谁调戏。 任孜孜、求告不回头，诮满眼、汪汪地泪。 奴哥一向不赌是。 算谁敢、共他争气。 且…