感成 其一

译文

原本是没有什么心思的过客，为什么会生出百般感慨呢。如果不能去除人我之见（以自我为中心看待他人的观念），就难以断绝世俗凡情。旧日的朋友在忧愁中离散，新的诗作在梦里写成。不要说懒得寄书信，只是十月份还没有停止战事。

注释

旧雨

老朋友的代称，出自杜甫《秋述》‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’原意是过去宾客遇雨也来，而现在遇雨就不来了。

人我见

指执着于自我与他人区别的观念，佛教用语，在佛教教义里这种观念是一种妄念。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘旧雨’对‘新诗’，‘愁中散’对‘梦里成’，使诗句在形式上整齐美观，节奏感强。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对自身难以超脱世俗情感的无奈，又有对旧友离散的忧愁，还有身处战事未休环境下的不安。在意境营造上，通过‘百感生’‘愁中散’等词，营造出一种惆怅、忧虑的氛围。主题思想围绕着在尘世中的感悟展开，表达了在人我之见、世俗情感、战乱环境等影响下内心的复杂情绪。整体格调较为深沉，诗人将自己的思考与感受融入诗句之中，使读者能深刻感受到诗中的情感世界。

速览

《感成 其一》是清代诗人了禅的作品，主题为感怀、惆怅、抒情、写实。本是无心客，缘何百感生。 不空人我见，难断俗凡情。 旧雨愁中散，新诗梦里成。 莫言书懒寄，十月未休兵。