感成 其二

译文

还没有体会到离乱的痛苦时，先被安稳的梦境惊到了。知道亲人还在国内，但自己孤单地站在江边。眷恋不舍也不敢轻易多停留，持斋时连一顿饱饭都难以吃到。饥寒交迫的日子我经历得太多了，只能极目远望，徒然落泪。

注释

江干（jiāng gān）

江边，江岸。

三宿（sān xiǔ）

多日，‘三’表示概数。宿，夜。

蒿目（hāo mù）

极目远望。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将‘未识乱离苦’和‘先惊魂梦安’对比，突出乱离的突然性和可怕。颔联中‘亲知存海内’与‘孤立在江干’又形成鲜明的对照，一边是亲人尚在，一边是自己的孤独无助，渲染出孤寂的氛围。情感表达上，诗人抒发了在乱世中的孤独、对亲人的思念以及对生活困窘的无奈之感。在意境营造方面，通过‘江干’‘饥寒’‘蒿目’等词勾勒出一幅孤苦伶仃、穷困潦倒的画面。主题思想上，反映了当时社会动荡下个人的悲惨遭遇以及对这种境遇的哀伤。整首诗情感真挚，用词朴素而表意深刻。

速览

《感成 其二》是清代诗人了禅的作品，主题为孤独、思念、乱世、困窘。未识乱离苦，先惊魂梦安。 亲知存海内，孤立在江干。 恋敢轻三宿，斋难饱一餐。 饥寒余领惯，蒿目泪空弹。