赴兴山任，舟行至香溪登岸，崎岖万状，慨然而作 其二

译文

群山的峰峦在中间断开，山势高耸险峻，这种与世隔绝的地方是哪一年被斧头劈开的呢？溪水溅落在滩头，溅起白色的水花，山峰就像要从人的面前压过来一样带着青色扑面而来。龙蛇隐藏了踪迹，让人怀疑没有道路可走，听到鸡犬的声音后才知道又有一个山弯。经过了三十六道湾之后，一座孤城隐隐约约出现在像碧螺堆一样的山峦之中。

注释

崔巍（cuī wēi）

形容山高大雄伟的样子。

隈（wēi）

山、水等弯曲的地方。

赏析

这首诗在意境上，描绘出兴山地区山水的奇险幽深。群峰中断、山压人面等描写勾勒出险峻的山势，水溅滩头、龙蛇敛迹等又增添了一种神秘幽深之感，孤城隐约在碧螺堆般的山峦中，整体画面感很强。在写作手法上，首联采用设问，‘绝境何年斧劈开’引发读者对这种险峻地势形成的思考。颔联中‘山从人面压青来’使用了拟人的手法，把山写得仿佛具有主动攻击性，生动地表现出山势的逼人气势。颈联以‘龙蛇敛迹疑无路，鸡犬闻声又一隈’通过描写动物的迹象来表现环境的幽深和道路的难测，有‘山重水复疑无路，柳暗花明又一村’的曲折感。从情感表达来看，诗人在描写山水奇险的过程中，流露出对这片土地的新奇感和面对这样险峻地势的惊叹之情。主题思想上，通过对赴任途中山水景色的描写，展现出兴山地区独特的自然风貌。

速览

《赴兴山任，舟行至香溪登岸，崎岖万状，慨然而作 其二》是清代诗人洪锡爵的作品，主题为写景、奇险、惊叹、赴任。群峰中断势崔巍，绝境何年斧劈开。 水溅滩头跳白点，山从人面压青来。 龙蛇敛迹疑无路，鸡犬闻声又一隈。 三十六湾经过处，…