晓起

译文

清晨高高的城墙上嘈杂着破晓的乌鸦，西山的彩霞升起映照屋檐。刚放晴，夜间的细雨还残留着些许湿气，欣喜地看到满院娇艳的花朵。怎能回到山中与鸡犬相伴呢，终究还是嫌弃在洛阳游历饱经风沙。燕地南边的芳草年年都是翠绿的，是谁让游子苦苦思念家乡呢。

注释

巀嶪（jié yè）

形容高峻。

檐牙

屋檐翘出如牙的部分。

霡霂（mài mù）

小雨。

婵嫣（chán yān）

姿态美好的样子。

赏析

从文学手法来看，首联采用视觉描写，以‘巀嶪高城噪曙鸦，西山霞起照檐牙’勾勒出清晨城墙上乌鸦噪鸣、西山彩霞映照屋檐的画面，动静结合，赋予画面生机。颔联中‘初晴霡霂侵宵雨，喜见婵嫣一院花’，通过描写雨后初晴和满院鲜花的景象，既点明了天气的变化，又烘托出一种清新、愉悦的氛围，其中‘侵’字生动地写出了宵雨残留的状态。在情感表达方面，诗中既有对眼前美景的喜爱，如看到鲜花时的‘喜’，又有对游历生活的厌倦，像‘终嫌游洛饱风沙’表达出对在洛阳经历风沙的不满，还有浓浓的思乡之情，‘谁遣王孙苦忆家’直接点明思乡之苦。在意境营造上，通过城、鸦、霞、雨、花等意象，构建出一幅清晨城郭与自然景象相融合的画面，有清新宁静之感。主题思想上反映了诗人在游历中的复杂情感，对自然的喜爱、对漂泊的厌倦以及深切的思乡之情。

速览

《晓起》是清代诗人吴保初的作品，主题为思乡情、写景诗、游历感、动静结合。巀嶪高城噪曙鸦，西山霞起照檐牙。 初晴霡霂侵宵雨，喜见婵嫣一院花。 安得还山共鸡犬，终嫌游洛饱风沙。 燕南芳草年年绿，…