简伯福

译文

揩拭着眼泪诵读《小雅》，怀着深深的忧愁创作《大东》。饥饿困苦难道只有我一人，悲欢哀乐又有几人与我相同。广阔的大泽之中龙蛇争斗，深山里的草木都已凋残。难以忍受国家与家庭的仇恨，哪有闲工夫为仕途不顺而哭泣。

注释

揽涕（lǎn tì）

擦眼泪。揽，撩起、擦拭；涕，眼泪。

殷忧（yīn yōu）

深深的忧虑。殷，深切、深厚。

溺饥（nì jī）

指饥饿困苦的境遇。

奚暇（xī xiá）

哪里有闲暇。奚，何、哪里；暇，空闲时间。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用典故，如‘揽涕诵小雅，殷忧赋大东’，通过提及《小雅》和《大东》来暗示自己的忧愁如同古时诗人一样深沉，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达了一种强烈的孤独感和家国之忧，‘溺饥宁我独，哀乐几人同’直接抒发了自己的境遇与他人不同、无人理解的孤独，而‘不堪家国恨’则将这种情感上升到家国层面，表达出对国家命运的深切担忧。在意境营造上，‘大泽龙蛇斗，深山草木空’描绘出一幅动荡不安、荒芜衰败的景象，大泽中的龙蛇相斗暗示着世间的纷争混乱，深山草木空则给人一种凄凉之感。主题思想围绕着个人在乱世中的境遇与对家国命运的忧虑展开，反映出当时社会的动荡不安以及诗人的爱国情怀。

速览

《简伯福》是清代诗人吴保初的作品，主题为家国忧、孤独感、用典故、写景抒怀。揽涕诵小雅，殷忧赋大东。 溺饥宁我独，哀乐几人同。 大泽龙蛇斗，深山草木空。 不堪家国恨，奚暇泣途穷。