江南

译文

杏花纷纷飘落，柳条细长而纷披，独自靠着高高的栏杆眺望碧绿的潭水。春天来到江南让人愁肠寸断，更何况根本就没有春天来到江南呢。

注释

毵毵（sān sān）

细长垂拂的样子，常形容毛发、枝条等细长的东西。

危栏

高栏。危，在这里表示高的意思。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写杏花零落和柳丝细长的景象，采用了白描手法，勾勒出江南之景，‘独倚危栏望碧潭’则塑造出孤独者的形象，景中含情。在情感表达方面，诗中充满了一种深沉的哀愁与绝望。本应是充满生机的江南春色，在诗人笔下却满是零落的杏花，整体氛围萧索，表达出诗人内心的悲苦。在意境营造上，以萧索的江南之景为依托，构建出一种孤独、落寞且毫无生机的意境。主题思想上反映了诗人对现状的不满或者内心深处一种极度的失落感，也许是遭遇了生活中的困境或者对所处时代的失望，借江南无春色来抒发内心的积郁。

速览

《江南》是清代诗人吴保初的作品，主题为写景、哀愁、落寞、抒情。杏花零落柳毵毵，独倚危栏望碧潭。 春到江南肠已断，况无春色到江南。