观鹤舞

译文

幽居之人习惯调教仙鹤，散步来到前面的台阶。兴致来时观看鹤舞，打开笼子没有固定的时间。仙鹤要是能理解人意，会短暂站立修饰仪容。慢慢抬起它的脚，双翅忽然高低不齐。暂时飞离芬芳的春日大地，不飞到高大的松树枝上。徘徊展现出超逸的姿态，婉转之中矜持有独特的风姿。像受惊的鸿雁迅速振翅，又似飞翔的凤凰威风下垂。烟雾之中隐没在灵芝园圃，风雨仿佛从瑶池中产生。哪里会嫌心中眼睛晕眩，只觉得精神被吸引。高飞已经很久，收敛翅膀仍然保持自制。在天空中驰骋漫步，在华表上忘记归来的时候。顾念驯养的恩情，在云外任凭主人招唤。低飞徘徊如同戏彩娱亲，不愧是林逋那样爱鹤之人的同类。

注释

幽人（yōu rén）

幽居之人，隐士。

前墀（qián chí）

前面的台阶。

胎仙（tāi xiān）

鹤的别称。

修趾（xiū zhǐ）

抬起脚。修，整治、修饰，这里可理解为抬起的动作。趾，脚。

双翮（shuāng hé）

两只翅膀。翮，鸟羽的茎，代指翅膀。

轩翥（xuān zhù）

高飞的样子。

华表（huá biǎo）

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。这里可能指代鹤停留之处。

戏彩（xì cǎi）

用老莱子戏彩娱亲的典故，表示孝顺和欢乐。这里形容鹤与人之间的亲昵和谐。

林家儿（lín jiā ér）

指林逋，北宋诗人，隐居西湖孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓 '以梅为妻，以鹤为子'，这里指像林逋那样爱鹤之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、超逸的氛围，以观鹤舞为主要内容，构建了一个充满灵动与仙意的场景。从写作手法来看，全诗运用了细致的描写手法，对鹤舞的姿态描写十分细腻，如‘徐焉顿修趾，双翮俄参差’等句，通过对鹤的动作、神态等多方面描写，生动地展现出鹤舞的美妙姿态。在情感表达上，诗人表达出对鹤舞的喜爱与惊叹之情，同时也体现出鹤对驯养者的感恩与眷恋，人与鹤之间的这种和谐关系体现了一种美好的情感境界。主题思想围绕着鹤舞展开，展现鹤舞的姿态美以及人鹤之间的特殊情感联系。

速览

《观鹤舞》是清代诗人永珹的作品，主题为写鹤舞、清幽意境、描写细致、人鹤情。幽人惯调鹤，散步临前墀。 兴来观其舞，开笼无常期。 胎仙若解意，小立修容仪。 徐焉顿修趾，双翮俄参差。 暂离芳春地，不…