卜算子

译文

忧愁不像春天那样离去，而是进入了双眉之间。门外飘落的飞花堆积了几尺深，这里就是掩埋忧愁的地方。站在靠近碧绿栏杆的地方，泪水沾湿了丝织的衣衫。芳草哪里懂得让人断肠的痛苦，只是人自己在伤心罢了。

注释

界入

进入。‘界’在这里表示界限，有进入界限之内的意思，此处是一种较为独特的用法。

双娥

指双眉。娥，本义指女子容貌美好，这里代指眉毛。

个是

这个就是。‘个’在这里是代词，表示这、此。

赏析

这首词意境哀怨愁苦。从写作手法上看，运用了拟人的手法，如‘愁不共春归，界入双娥里’，将愁拟人化，说愁不像春天一样离开，而是钻进了双眉之间，生动地表现出愁绪在人心中的难以消散。同时，借景抒情的手法也十分明显，‘门外飞花几尺深，个是埋愁地’，飞花堆积的景象烘托出深沉的忧愁，仿佛那深深的飞花可以将愁掩埋。情感表达上，整首词弥漫着忧愁与哀伤之情，词中的主人公被愁绪紧紧缠绕，无论是站在栏杆旁落泪，还是感叹芳草不解人意，都体现出一种难以排遣的悲伤。主题思想围绕着忧愁展开，展现出一个沉浸在愁苦中的人物形象，她的忧愁无处不在，且不被外界所理解。

速览

《卜算子》是清代诗人吴藻的作品，主题为愁情、借景抒情、拟人、伤春。愁不共春归，界入双娥里。 门外飞花几尺深，个是埋愁地。 立近碧阑干，泪湿罗衫子。 芳草何曾解断肠，人自伤心耳。