迈陂塘
问谁歌、青天蜀道，书生笔健能写。
峨眉雪化岷江水，幅幅诗人图画。
君看者，看翠劈双峰、剑阁连云挂。
碧鸡试马。
正红友春招，绿章夜奏，莫任海棠谢。
奚童背，古锦一囊又卸。
浣花笺纸无价。
杜陵茅屋秋风冷，三峡词源长泻。
游倦也，但听雨巴山，剪烛西窗话。
鹅溪绢把。
算家近蓬莱，梦回关塞，且乞镜湖假。
峨眉雪化岷江水，幅幅诗人图画。
君看者，看翠劈双峰、剑阁连云挂。
碧鸡试马。
正红友春招，绿章夜奏，莫任海棠谢。
奚童背，古锦一囊又卸。
浣花笺纸无价。
杜陵茅屋秋风冷，三峡词源长泻。
游倦也，但听雨巴山，剪烛西窗话。
鹅溪绢把。
算家近蓬莱，梦回关塞，且乞镜湖假。
译文
试问是谁吟唱那青天般高远的蜀道，有书生笔力雄健能够描绘。峨眉山上的积雪融化成岷江水，那是一幅幅诗人笔下的画卷。您看那，看那翠绿劈开的双峰，剑阁高耸入云。在碧鸡坊试马游乐。正值美酒在春天招饮，夜里向天帝上奏章，不要让海棠花凋谢。书童背着行囊，那古锦做的行囊又被卸下。浣花笺纸珍贵无比。杜甫的茅屋在秋风中寒冷，他那如三峡水流般滔滔不绝的诗才长流不断。游玩疲倦了，只能听巴山的雨声，在西窗下剪烛夜谈。用鹅溪绢作画。算起来家近蓬莱仙境，梦魂回到关塞，姑且向皇帝请求赐假归乡。
注释
- 奚童（xī tóng）
- 未成年的男仆。
- 古锦（gǔ jǐn）
- 古代的锦缎，这里指古锦制成的行囊，可代指诗稿等。
- 浣花笺（huàn huā jiān）
- 一种珍贵的笺纸，因产于浣花溪而得名。
- 杜陵（dù líng）
- 这里指唐代诗人杜甫，杜甫曾居住在杜陵附近，常自称杜陵野老。
- 鹅溪绢（é xī juàn）
- 产于鹅溪的绢帛，是一种名贵的绘画材料。
赏析
从文学手法上看，此词运用了许多典故。如‘杜陵茅屋’‘听雨巴山，剪烛西窗话’等，这些典故的运用增添了作品的文化底蕴和历史厚重感，使读者能在简短的词句中联想到丰富的文学意象和情感内涵。在意境营造方面，词中描绘了蜀地的壮丽景色，像‘峨眉雪化岷江水，幅幅诗人图画。看翠劈双峰、剑阁连云挂’等句，构建出一种雄伟、壮阔且富有诗意的意境。情感表达上，既有对蜀地美景的热爱与赞美，又有对像杜甫这样的诗人的缅怀之情，同时还透露出一种倦游思归的情绪。主题思想围绕着蜀地的景、人、情展开，展现了蜀地独特的自然与人文魅力以及词人内心复杂的情感。
速览
《迈陂塘》是清代诗人吴藻的作品，主题为写景、用典、思乡、赞景。问谁歌、青天蜀道，书生笔健能写。 峨眉雪化岷江水，幅幅诗人图画。 君看者，看翠劈双峰、剑阁连云挂。 碧鸡试马。 正红友…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品