如梦令

译文

是谁把洞庭的特产风味，称作像唐宫的杨贵妃一样呢？吃的时候牙齿感觉热而玉鱼却很凉，美妙的舌头如同粲花一样无比伶俐。香得腻人，香得腻人，还胜过当年的新鲜荔枝。

注释

粲花（càn huā）

形容言谈之美。出自《开元天宝遗事·粲花之论》：‘（李白）每与人谈论，皆成句读，如春葩丽藻，粲于齿牙之下，时人号曰：李白粲花之论。’

香腻（xiāng nì）

形容香气浓郁、油腻。这里指食物的香气浓郁诱人。

赏析

这首《如梦令》在文学手法上运用了比拟的手法，将洞庭风味比作唐宫妃子，新颖独特，给人以奇特的联想。从情感表达来看，字里行间透露出对洞庭风味的喜爱与推崇，认为它的美妙甚至超过了闻名遐迩的荔枝。在意境营造方面，通过对品尝洞庭风味时的感受描写，如‘齿热玉鱼凉，妙舌粲花无比’，生动地营造出一种美妙的饮食体验的意境。主题思想上主要是对洞庭风味的赞美，从侧面反映出洞庭物产的独特魅力。整体词风诙谐、轻快，寥寥数语就勾勒出独特的画面和情感。

速览

《如梦令》是清代诗人吴藻的作品，主题为咏物、诙谐、喜爱、比拟。谁把洞庭风味。 唤作唐宫妃子。 齿热玉鱼凉，妙舌粲花无比。 香腻。 香腻。 还胜当年红荔。