蝶恋花
抹丽柔香新欲破。
为卜团栾,暗数盈盈朵。
睡起鬓边低渐堕。
镜前细整留人坐。
却换罗衣怜汗颗。
不唤红儿,自启葳蕤锁。
一握鬟云梳复裹。
半庭残日匆匆过。
为卜团栾,暗数盈盈朵。
睡起鬓边低渐堕。
镜前细整留人坐。
却换罗衣怜汗颗。
不唤红儿,自启葳蕤锁。
一握鬟云梳复裹。
半庭残日匆匆过。
译文
茉莉柔美的香气好像刚刚要散发出来。为了算计花朵盛开时的圆满模样,暗中数着那一朵朵饱满的花儿。午睡起来后鬓发在耳边渐渐低垂。在镜子前细细整理,好挽留来做客的人。却换衣服时怜惜汗珠。不呼唤侍女,自己打开那精美的锁。一把如云的头发梳了又裹。半天的残阳匆匆就过去了。
注释
- 抹丽
- 茉莉的别称。
- 团栾(tuán luán)
- 圆貌,这里指茉莉花开得圆满的样子。
- 葳蕤(wēi ruí)
- 形容草木茂盛的样子,这里可引申为精美华丽的锁。
- 鬟云(huán yún)
- 形容女子发髻如云。
赏析
这首词在意境上,营造出一种静谧且略带慵懒的氛围。从茉莉含苞欲放写起,到女主人公的午睡、整妆、换衣等一系列生活场景,展现出一幅富有生活气息的画面。在写作手法上,细节描写细腻入微,如‘睡起鬓边低渐堕。镜前细整留人坐’通过描写鬓发的状态和对镜整妆的动作,将女子的神态和心思含蓄地表现出来。情感表达方面,有对时光匆匆流逝的淡淡惆怅,也有女子独处时的一些微妙的情思。主题思想包含了对女子生活状态、情绪以及对时光的感知的描绘,既有生活小景中的诗意,也流露出一种淡淡的感伤。
速览
《蝶恋花》是清代诗人谭献的作品,主题为闺情、慵懒、时光感、细节描写。抹丽柔香新欲破。 为卜团栾,暗数盈盈朵。 睡起鬓边低渐堕。 镜前细整留人坐。 却换罗衣怜汗颗。 不唤红儿,自启葳蕤锁。…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品