寄怀陈子潜广文

译文

又能从哪里寄送装诗的信筒呢，那些轻浮的花朵映入眼帘也是空无意义。多次在梦中寻找旧日的朋友，一夜秋风涌起相思之情。（想象着）你穿着木屐在灵泉寺看云，在草堂旁对着明月饮酒作乐。回首往事忍不住长叹，愿你能高歌‘大江东去’。

注释

诗筒

盛诗稿以便传递的竹筒。

旧雨

老朋友的代称，出自杜甫《秋述》‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’

飞觞

举杯或行觞快如飞。形容宴饮的情状。

长太息

深长地叹息，屈原《离骚》中有‘长太息以掩涕兮，哀民生之多艰’。

赏析

从文学手法上看，首联‘浪蕊浮花到眼空’运用借物抒情的手法，以浪蕊浮花象征那些无意义的事物，表达出对世间虚浮之物的不屑。颔联‘入梦几回寻旧雨，相思一夜起秋风’对仗工整，‘入梦几回’对‘相思一夜’，‘寻旧雨’对‘起秋风’，旧雨指代老友，借梦境与秋风来表达对友人深深的思念之情。颈联通过‘看云携屐灵泉寺，醉月飞觞带草堂’这一想象中的画面，虚写友人的惬意生活，富有画面感。在意境营造方面，诗中既有秋风相思的惆怅意境，又有看云、醉月的闲适意境，二者相互交织。主题思想上，表达了对友人的思念、对往昔美好生活的怀念，同时也有对友人的一种激励，希望友人能像苏轼高歌‘大江东去’那般有豪情壮志。从情感表达来说，全诗情感丰富且细腻，既有思念的惆怅，又有对友人的期许。

速览

《寄怀陈子潜广文》是清代诗人王松的作品，主题为思念友人、借物抒情、虚实结合、惆怅意境。更从何处寄诗筒，浪蕊浮花到眼空。 入梦几回寻旧雨，相思一夜起秋风。 看云携屐灵泉寺，醉月飞觞带草堂。 回首不堪长太息，…