高楼晚眺

译文

长久地登上高楼吟诗远望，栏杆朽坏令人叹息无所依靠！天地之间涌来秋天的景色，对着山河凭吊傍晚的余晖。樵夫的歌声在空谷中回响，放牧的笛音伴随着小村而归。无尽的悲愁情绪，让人仰望着伯夷、叔齐采食薇菜的首阳山（表示向往隐士生活以避世）。

注释

樵（qiáo）歌

樵夫唱的歌。樵夫，砍柴的人。

仰采薇（yǎng cǎi wēi）

仰望着采薇。采薇，此处用伯夷、叔齐采薇于首阳山的典故，表达向往隐士生活的情感。伯夷、叔齐是商末孤竹君的两位王子，武王灭商后，他们耻食周粟，采薇而食，最后饿死在首阳山。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直接叙事抒情，通过‘栏朽叹无依’表达出一种落寞无助之感，为全诗奠定了基调。颔联运用借景抒情的手法，‘天地来秋色，河山吊夕晖’，将天地、河山这样宏大的景象与秋色、夕晖相结合，营造出一种萧瑟、苍凉的意境，同时‘来’和‘吊’字的使用，赋予了自然景象以人的动作和情感，生动地表现出诗人面对山河秋色时的惆怅。颈联描绘了樵歌回荡空谷、牧笛伴村而归的景象，以动衬静，更加突出了环境的寂静和诗人内心的孤寂。尾联‘不尽悲愁意，令人仰采薇’，直接抒发悲愁之情，并引用伯夷、叔齐采薇的典故，深化了诗人想要逃避世俗悲愁、向往隐士生活的情感。整首诗通过多种手法的结合，意境上苍凉而孤寂，主题思想围绕着悲愁展开，表达了诗人在特定环境下的孤独、落寞以及对现实的悲叹和对隐逸生活的向往。

速览

《高楼晚眺》是清代诗人王松的作品，主题为悲愁、借景抒情、登楼诗、孤寂。登楼吟望久，栏朽叹无依！ 天地来秋色，河山吊夕晖。 樵歌空谷答，牧笛小村归。 不尽悲愁意，令人仰采薇。