放言五首 其三

译文

事情在征兆出现之前就已经能够判定疑虑，哪里需要通过占卜蓍草来判断吉凶呢！只要让贤能之士从自己开始被任用（像燕昭王从郭隗开始任用贤才那样），又何必像伍子胥在芦苇中结交渔父那样寻觅知音呢！内心只要有心与心相印之处，每个月看月亮都会是月圆之时（表示只要内心满足，处处都是圆满）。与世俗和谐相处原本就不容易，不担心别人是否了解自己，而担心自己是否真正了解自己。

注释

兆机（zhào jī）

兆，征兆；机，事物发生的枢纽，这里指事情发生前的细微迹象。

休咎（xiū jiù）

吉凶、善恶。

揲蓍（shé shī）

数蓍草，古代一种占卜方式。

隗（wěi）

这里指郭隗，战国时期燕国人。燕昭王欲招揽贤才，郭隗说如果大王真心求贤，就先从我开始任用，于是燕昭王为郭隗建造宫室并以师礼相待，吸引了乐毅等众多贤才。

芦中

用伍子胥逃亡时躲在芦苇中得渔父相助的典故。

赏析

在文学手法上，首联运用反问的手法，‘何须休咎揲灵蓍’强调了不需要依靠占卜来决疑，增强语气，体现出一种自信与豁达。颔联使用典故，‘但教台上自隗始’引用燕昭王礼贤下士从郭隗开始的典故，‘何必芦中与子期’用伍子胥在芦苇中得渔父相助的典故，通过典故对比，表达对贤才任用的观点。颈联则是一种哲理的表达，‘心有心心心印处，月看月月月圆时’通过心与月的形象，阐述内心感悟影响对外界的看法，富有禅意。从情感表达上，全诗表现出一种洒脱、自信、对自我内心探索的情感。在意境营造方面，既有对贤才典故所构建的历史厚重感的意境，又有对心月关系阐述时的空灵意境。主题思想围绕着对自身的认知、贤才的任用、以及与世俗相处的感悟展开。

速览

《放言五首 其三》是清代诗人王松的作品，主题为用典故、哲理诗、抒怀诗、豁达洒脱。事兆机先已决疑，何须休咎揲灵蓍！ 但教台上自隗始，何必芦中与子期！ 心有心心心印处，月看月月月圆时。 和光混俗原非易，…