如梦令 其二 初寒即事

译文

溪边的苹花绽放出小小的花朵，墙角的红枣沉甸甸地低垂着。深夜里西风猛烈地吹卷起来，床下的纺织娘早早地就出现了。令人陶醉啊，令人陶醉，秋社时新酿的酒正是香醇美妙的时候。

注释

苹花（pín huā）

苹，多年生水生蕨类植物，苹花即这种植物所开的花。

莎鸡（suō jī）

昆虫名，即纺织娘。

秋社（qiū shè）

古代秋季祭祀土神的日子，一般在立秋后第五个戊日。

新醅（xīn pēi）

新酿的酒。

赏析

这首词在文学手法上，通过对溪边苹花、墙角红枣、深夜西风、床下莎鸡等多种自然景象和事物的描写，运用白描手法，简洁生动地勾勒出一幅初寒的景象。在意境营造方面，营造出一种静谧且带有秋意萧瑟的氛围，如‘深夜卷西风’一句，将深夜的寒冷和西风的凛冽展现出来。情感表达上，从‘倾倒，倾倒’可以感受到词人对秋社新醅的喜爱与陶醉之情，在这种初寒的氛围里，新酒成为一种温暖和慰藉。主题思想上，既有对初寒时节自然景象的描绘，又透露出对生活中小乐趣如秋社饮酒的享受，反映出一种安于平淡生活、乐于发现生活乐趣的情怀。

速览

《如梦令 其二 初寒即事》是清代诗人曹尔堪的作品，主题为写景、秋意、白描、闲适。溪畔苹花开小，墙角低垂红枣。 深夜卷西风，床下莎鸡来早。 倾倒，倾倒。 秋社新醅正好。