秋邸二调 其九 重阳
节届重阳觉薄凉，闭门消得一杯浆。
绕篱菊贱先开紫，食稻螯肥渐有黄。
城角下，小亭荒，芟夷秋草受秋旸。
登高不用茱萸袋，自有奚奴旧锦囊。
绕篱菊贱先开紫，食稻螯肥渐有黄。
城角下，小亭荒，芟夷秋草受秋旸。
登高不用茱萸袋，自有奚奴旧锦囊。
译文
到了重阳节就觉得微微有些凉意，关上门喝一杯酒来打发时光。篱笆周围的菊花低贱地先开出了紫色的花朵，吃的稻蟹肥美渐渐有了蟹黄。城墙角落下，小亭子荒凉，割除秋草接受秋天的阳光。登高不需要茱萸袋，自己有奴仆以前用过的锦囊。
注释
- 邸（dǐ）
- 高级官员的住所或旅店。这里可能指诗人的住所。
- 芟夷（shān yí）
- 割除，铲除。
- 秋旸（yáng）
- 秋天的阳光。
- 奚奴（xī nú）
- 奴仆。
赏析
从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘绕篱菊贱先开紫，食稻螯肥渐有黄’，简单勾勒出菊花盛开和稻蟹肥美的秋日景象，画面感强。在情感表达方面，有一丝淡淡的寂寥之感，如‘城角下，小亭荒’，描绘出荒凉的场景，流露出诗人内心的孤寂。在意境营造上，通过描写薄凉的重阳、闭门独饮、荒亭秋草等景象，营造出一种清冷、萧索的秋意意境。主题思想上，既有对重阳这一传统节日的描写，又借景抒情，表达出诗人在节日中的个人情绪以及对时光的感慨。
速览
《秋邸二调 其九 重阳》是清代诗人曹尔堪的作品，主题为重阳诗、寂寥、写景、白描。节届重阳觉薄凉，闭门消得一杯浆。 绕篱菊贱先开紫，食稻螯肥渐有黄。 城角下，小亭荒，芟夷秋草受秋旸。 登高不用茱萸袋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品