百字令 其六 秋花，赠歌者王月仙
丰姿袅袅，况西风添上，几分清瘦。
无限幽思争诉得，总要芳心禁受。
急雨凋颜，斜阳送影，真个魂消透。
春阴过尽，绿章更有谁奏。
此去怜惜无人，夜深回想，酒醒繁华候。
我亦未经寥落者，竟到孤镫残漏。
梦阻江关，霜横庭院，一样情迤逗。
好留晚艳，重来消遣长昼。
无限幽思争诉得，总要芳心禁受。
急雨凋颜，斜阳送影，真个魂消透。
春阴过尽，绿章更有谁奏。
此去怜惜无人，夜深回想，酒醒繁华候。
我亦未经寥落者，竟到孤镫残漏。
梦阻江关，霜横庭院，一样情迤逗。
好留晚艳，重来消遣长昼。
译文
姿态柔美轻盈，更何况西风吹来，又添上几分清瘦的神韵。无尽的幽愁暗思争着诉说，总归要这颗芳心来承受。急雨使容颜凋谢，斜阳下送着孤影，真的是伤心到了极点。春天的时光已经过去，还有谁能向天帝进献绿章（祈求护花）呢。
从此离去怜惜再无人给予，深夜里回想起来，酒醒时繁华已过。我也是未曾经历过多少寥落的人，竟然也到了孤灯残漏（形容孤寂落寞）的境地。梦境被江关阻隔，寒霜铺满庭院，一样的情思被撩拨。还是好好地留下这晚间的艳丽花朵吧，再回来的时候也好消遣漫长的白昼。
注释
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容姿态柔美轻盈的样子，出自《楚辞·九歌·湘夫人》‘袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下’。
- 绿章（lǜ zhāng）
- 道教祭告天帝的奏章，这里代指祈求护花的行为。
- 孤镫（dēng）残漏
- 镫通‘灯’，孤灯残漏形容孤寂落寞的情境，残漏指夜晚将尽时的滴漏声。
- 迤逗（yǐ dòu）
- 这里是撩拨、挑逗的意思。
赏析
文学手法上，此词运用了拟人手法，如‘无限幽思争诉得，总要芳心禁受’，将秋花拟人化，赋予其情感与思想，幽思要向芳心诉说，生动地表现出秋花的楚楚可怜。在写景上，‘急雨凋颜，斜阳送影’，通过描写急雨、斜阳这些典型的秋日景象对秋花的影响，从侧面烘托出秋花的娇弱。
情感表达方面，既有对秋花命运的怜惜，如‘此去怜惜无人’，又融入了作者自身的寂寥之感，‘我亦未经寥落者，竟到孤镫残漏’，借秋花的残败来抒发自己内心深处的落寞与孤独。
意境营造上，词中描绘出一幅秋花在西风、急雨、斜阳下逐渐凋零的画面，营造出一种凄美、孤寂、冷清的意境。
主题思想上，表面是写秋花的命运多舛，实则是借秋花来寄托自己的身世之感以及对人生寥落的喟叹。
速览
《百字令 其六 秋花，赠歌者王月仙》是清代诗人黄钧宰的作品，主题为惜花、寂寥、借物抒情、秋景。丰姿袅袅，况西风添上，几分清瘦。 无限幽思争诉得，总要芳心禁受。 急雨凋颜，斜阳送影，真个魂消透。 春阴过尽，绿章更有…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品