忆秦娥 闲情

译文

漏壶滴水的声音显得格外寂静。窗前稀疏的雨点潇潇地下着。下着的雨点啊，我背靠着将残的灯火，暗暗的风又吹了进来。天空高远，心中的梦难以寻觅。弹奏一曲瑶琴却无人懂得。无人懂得啊，吟罢《白头吟》，偷偷地擦拭流下的泪痕。

注释

漏声

漏壶滴水的声音，漏壶是古代计时的器具。

瑶琴

用玉装饰的琴，泛指精美贵重的琴。

白头吟

乐府楚调曲名，多用以表达女子被弃或丈夫负心等哀怨之情，此处表达内心的哀怨。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。词从寂静的漏声写起，加上窗前的潇潇疏雨，残灯暗风等景象，这些景象共同构建了一个冷清、黯淡的环境，烘托出主人公内心的孤独与寂寥。

在写作手法方面，运用了叠词‘潇潇滴’，增强了雨的形象感和听觉上的节奏感，也加重了这种清冷氛围的渲染。同时，采用了情景交融的手法，上阕的景物描写为下阕的抒情做铺垫。下阕中‘天高有梦难寻觅’直接表达出梦想难以实现的无奈，‘瑶琴一曲无人识’则借弹琴无人理解来抒发自己的孤独与不被理解的痛苦，‘白头吟罢，泪痕偷拭’进一步深化这种孤独痛苦的情感，以行动描写来展示内心的悲戚。

从情感表达上看，主要表达了孤独、失落、壮志难酬以及不被理解的痛苦之情。主题思想围绕着主人公在孤独寂寞的处境下，对理想的失落以及无人理解自己的哀伤。

速览

《忆秦娥 闲情》是清代诗人熊琏的作品，主题为孤寂、凄凉、抒情、情景交融。漏声寂。 窗前疏雨潇潇滴。 潇潇滴。 残灯背倚，暗风吹入。 天高有梦难寻觅。 瑶琴一曲无人识。 无人识。 白头吟罢，泪…