南乡子 题画

译文

把鹤放飞到云霄之上。隔着河岸不知是谁在吹奏紫玉箫。那清冷恬淡的诗情都融入画中，值得描绘。只见一人破帽遮颜迎风走过板桥。随意漫步在美玉般的雪地上。到前面村庄买酒时积雪还未消融。笑着指明我的家在何处呢，就在那梅树的枝梢之处，阵阵清幽的香气从竹林里飘来。

注释

烟霄（yān xiāo）

云霄，指高空

紫玉箫（zǐ yù xiāo）

箫的美称，这里指箫声

琼瑶（qióng yáo）

本指美玉，这里喻指雪

赏析

从文学手法上看，全词白描手法运用娴熟。如‘放鹤上烟霄。隔岸谁吹紫玉箫’，简洁地勾勒出画面中的动态与声音元素，生动而形象。在情感表达方面，词中透露出一种闲适、恬淡之情。词人通过描绘画中的放鹤、吹箫、过桥、踏雪、寻庐等场景，表现出对这种悠然生活的向往与喜爱。在意境营造上，构建了一个清幽、淡雅的意境。烟雾缭绕中有鹤高飞，箫声传来，板桥、白雪、梅梢、竹林等元素组合在一起，充满了诗意。主题思想围绕着对画中所表现的宁静、闲适生活的赞赏，也反映出词人自身对这种生活境界的追求。

速览

《南乡子 题画》是清代诗人熊琏的作品，主题为题画词、闲适、清幽、恬淡。放鹤上烟霄。 隔岸谁吹紫玉箫。 冷淡诗情都入画，堪描。 破帽迎风过板桥。 信步踏琼瑶。 沽酒前村雪未消。 笑指吾庐何处…