蝶恋花 其一 题程雪研女史素贞折枝画册
一寸纤毫螺粉腻。
不画长眉，不写鸳鸯字。
冷韵疏烟吹欲起。
误他瘦蝶香魂滞。
流水芳华容易逝。
未许东风，偷入生销里。
却笑寻常花并蒂。
等闲青了垂垂子。
不画长眉，不写鸳鸯字。
冷韵疏烟吹欲起。
误他瘦蝶香魂滞。
流水芳华容易逝。
未许东风，偷入生销里。
却笑寻常花并蒂。
等闲青了垂垂子。
译文
纤细的画笔沾满螺子黛粉。不去画女子的长眉，也不书写鸳鸯字样。清冷的韵致如同稀疏的烟雾，仿佛一吹就会飘起，让那瘦弱的蝴蝶误把它当作香花而魂魄停滞。流水般的美好年华容易消逝。不允许春风偷偷地吹进生丝制成的画绢之中。却笑那平常的并蒂花，轻易地就使下垂的果实变青了。
注释
- 纤毫（xiān háo）
- 纤细的毫毛，这里指画笔。
- 螺粉（luó fěn）
- 螺子黛制成的粉，古代女子用于画眉等，这里指绘画用的颜料。
- 生绡（shēng xiāo）
- 未漂煮过的丝织品，古时多用以作画，这里指画绢。
赏析
从文学手法上看，首句‘一寸纤毫螺粉腻’细致地描写画笔的状态，奠定了画面感的基础。‘不画长眉，不写鸳鸯字’采用否定句式，打破常规绘画内容，突出女画家的独特之处。在意境营造方面，‘冷韵疏烟吹欲起’勾勒出清冷、疏淡的画面意境，仿佛能看到一幅有着清冷韵味的画作，烟雾袅袅，给人以空灵之感。情感表达上，‘流水芳华容易逝’蕴含着对时光易逝的感慨，这种感慨融入到对画册内容的描绘之中。主题思想围绕女史画册展开，通过对画册中画作内容的描述，展现画作独特的风格和其中蕴含的对时光、对寻常事物的别样认知。整体风格婉约，画面感强，用词典雅。
速览
《蝶恋花 其一 题程雪研女史素贞折枝画册》是清代诗人黄燮清的作品，主题为婉约风、题画诗、时光感、画面感。一寸纤毫螺粉腻。 不画长眉，不写鸳鸯字。 冷韵疏烟吹欲起。 误他瘦蝶香魂滞。 流水芳华容易逝。 未许东风，偷入生销里。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品